أكد منظمو مهرجان نودرليخت التصويري الدولي أن قيامهم بحذف مقالة نصية تصف الفلسطينيين كضحايا للقوة غير المتكافئة من جانب الكيان الصهيوني، أثناء الصراع الأخير في غزة؛ جاء نتيجة ضغوط مارستها وكالة (أسوشيتد برس) الأمريكية التي أمدَّت المعرض ببعض الصور المقرَّر عرضها.
وذكر موقع مجلة "فوتو ديستريكت نيوز" الأمريكية المتخصصة في مجال التصوير ومقرها بمدينة نيويورك؛ أن النص الذي كتبه المصوِّر الصحفي البريطاني ستيورات فرانلكين، ويحمل العنوان "نقطة اللا عودة"؛ "يصف الفلسطينيين كضحايا للقوة غير المتكافئة من جانب إسرائيل".
ونوَّهت المجلة بأن فرانكلين نظَّم معرضًا عن الحرب الأخيرة في غزة التي جرت في ديسمبر ويناير الماضيين؛ نظَّمه بالتعاون مع مصوِّرين صحفيين فلسطينيين.
من جانبه قال باول كولفرد المتحدث الإعلامي باسم وكالة (أسوشيتد برس) إن الوكالة وافقت مطلع العام الحالي على طلب بعرض بعض صورها عن غزة في مهرجان نودرليخت، "مع الاشتراط القويِّ بأن الصور سوف تتحدث عن نفسها، ولن يجري استخدامها لدعم وجهة نظر سياسية"، وذلك تحت حجة الحياد السياسي.
وأضاف كولفورد في بيانه أنه "عندما سعى السيد فرانكلين بعد ذلك لتضمين نصِّه الإضافي أوضحت "أ. ب" أن تعليقه السياسي ليس مقبولاً بموجب الاتفاق الواضح الذي أدَّى إلى اشتراك "أ. ب" في المهرجان، وهو تحديدا أن الصور لن يتم تقديمها دعمًا لموقف سياسي".
ويشار إلى أن هذا المعرض هو 1 من بين 6 معارض أخرى ضمن برنامج مهرجان نودرليخت التصويري الدولي هذا العام، والذي يبدأ في الـ5 من سبتمبر الجاري وتستمر فعالياته حتى 4 أكتوبر 2009م بمدينة خرونينين الهولندية.
(أسوشيتد بريس) مقرها نيويورك؛ حيث أكبر جالية لليهود الأمريكيين في الولايات المتحدة.