على الرغم من مطالبات أهلية وشعبية أمريكية بسحب القوات الأمريكية من العراق، تُعِدُّ الإدارة للبقاء لسنوات في البلد العربي المحتلّ، وفق مؤشرات عملية ظهرت مؤخرًا، منها توقيع البنتاجون مع إحدى الشركات الأمريكية للترجمة لمدة 5 سنوات أخرى، بقيمة ضخمة تبلغ 4.6 بلايين دولار؛ حيث أعلنت شركة "حلول اللغويات العالمية"، أو "جلوبال لينجويست سولوشنز" في بيان لها، وهي شركة ترجمة أمريكية تعمل مع قوات الاحتلال الأمريكي بالعراق، عن تجديد عقدها للترجمة مع قوات الاحتلال الأمريكي بالعراق لمدة 5 سنوات أخرى.

وقالت الشركة في بيان لها إن قيادة الاستخبارات والأمن للقوات الأمريكية بالعراق قد جدَّدت عقدها مع الشركة بقيمة مبلغ 4.6 بلايين دولار.

 

استمرار الاعتداءات الأمريكية على العراقيين

وقالت الشركة إن الجيش الأمريكي قد اختارها لتوقيع العقد معها في 15 فبراير الجاري، وإن الشركة سوف تستخدم 6000 مترجم عراقي و1000 مواطن أمريكي من أصول عربية لتقديم خدمات الترجمة والدعم للقوات الاحتلال الأمريكي بالعراق.

وتشير أعداد المترجمين الضخمة إلى نية واشنطن في الاحتفاظ بعدد كبير من القوات الأمريكية في البلد العربي المحتل، الذي يحتاج إلى مثل هذا الرقم الكبير من المترجمين، علاوةً على الجنود ممن تعلموا العربية بالفعل.

وطبقًا لما قاله بيان الشركة فإنه وفْق العقد المبرَم ما بين الشركة وقوات الاحتلال الأمريكي سوف تقوم الشركة بتقديم خدمات الترجمة والترجمة الفورية لقوات الاحتلال والهيئات الأمريكية الأخرى العاملة، التي تدعم عمل قوات الاحتلال هناك.

وهذه الشركة هي مشروعٌ مشتركٌ بين شركة داينكورب إنترناشيونال للخدمات العسكرية وشركة ماكنيل للتكنولوجيا والمعلومات الاستخباراتية.